چهل و دومین مسابقه قرآنی نور مبین

بسم الله الرحمن الرحیم
چهل و دومین مسابقه قرآنی نور مبین
---------------------------------------
قابل توجه اعضای محترم کانال نور مبین
ضمن تسلیت ایام اربعین سالار شهیدان، مسابقه قرآنی شماره ۴۲ نور مبین از آیه ۱ تا ۲۵ سوره مائده برگزار می گردد.
............................................
سوالات مسابقه در پیام رسان های سروش ، ایتا ، پایگاه (سایت) تخصصّی ترجمه و مفاهیم قرآن کریم بارگذاری شده است.
—------------------------------
مهلت شرکت در مسابقه تا ۱۴/ ۸ / ۹۸ (چهاردهم آبان ماه)
----------------------------------
شرکت کنندگان عزیز پاسخ صحیح مسابقه را در قالب یک عدد ۷ رقمی همراه با نام و فامیل و نام استان و یا شهرستان خود به شماره های ۱۰۰۰۴۰۰۴۱۲۱۳ و ۵۰۰۰۵۱۵۱۴۱۴۲۴۳ پیامک کنید.

تذکر:
۱- شرکت کنندگانی که اطلاعات فوق الذکر را ارسال نکنند از شرکت در قرعه کشی محروم خواهند شد.
۲- به ۳ نفر از شرکت کنندگان که پاسخ صحیح را ارسال کنند به قید قرعه مبلغ ۱۰۰۰۰۰۰ ریال هدیه متبرک قرآنی اهدا می شود.
--------------------------------------------------

سؤالات مسابقه قرآنی شماره ۴۲ نور مبین
................................................

سوال اول- با توجه به آیات ۳ و ۱۱ و ۲۵ کدام گزینه غلط است؟
۱- هرگاه حرف «ف» يا «و» يا «ثم» برسر فعل های امر غايب درآيد، لام امر ساکن می شود.
۲- «رَبِّ»؛ در اصل «يا رَبّي» بوده و حرف ندا«يا» از ابتدا و «ی» از آخر کلمه حذف شده است
۳- فعل همّ در «همّ قومٌ » چون فاعل آن(قومٌ) اسم جمع است،به صورت جمع باید ترجمه شود.
۴- «يَئِسَ»؛ فعل جمع است که به صورت مفرد معنا می شود.
.................................
سوال دوم- گزینه صحیح جمع مفردهای زیر را مشخص کنید
مِرفَق - مُحصَنَة – اَجر- خِدن – مُکَلِّب – زَلَم - آمّ
۱- مَرافِق – مُحْصَنین – أُجُورات - أَخْدان – مُكَلِّبِينَ - أَزْلمه - آمِّينَ
۲- مَرافِق – مُحْصَنات – أُجُور- أَخْدان – مُكَلِّبِينَ - أَزْلام - آمِّينَ
۳- مَرفِقات – مُحْاصَن – أُجُور- أَخْدان – مُكَلِّبِات - أَزْالم - آمِّينَ
۴- مَرافِق – مُحْصَنات – أُجُورات – أَخْدانات – مُكَلِّبِينَ - زُلّام - امّهات
.................................
سوال سوم: ترجمه صحیح مربوط به کدام گزینه است؟
شَنَآن – واثَقَ- حَبِطَ – مَصِير- فَتْرَة – كَفَّ - نَقِيب
۱- زشتی ها - پيمان گرفت – نابود شده – بازگشت – فاصله – بازداشت - معاون
۲- کينه توزی - پيمان گرفتن - تباه شدن – بازگشت کردن – فاصله – بازداشت - سرپرستی
۳- کينه توزی - پيمان گرفت - تباه شده است – بازگشت – فاصله – بازداشت - سرپرست
۴- دشمنی - معتمد – تباهی – بازگشتن – زمان – بازداشتن – سرپرست
....................................
سوال چهارم: کدام گزینه ترجمه صحیح آیه است؟
...وَ لا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلى أَلاَّ تَعْدِلُوا ...
۱- ... و هرگز به تجاوز واندارد شما را کينه توزی گروهی بر اينکه عدالت پيشه نکنيد
۲- ... و به تجاوز واندارد شما را دشمنی گروهی بر اينکه عدالت پيشه نکنيد
۳- ... و هرگز خشمگین نسازد شما را کينه توزی دشمنان بر اينکه عدالت پيشه نکنيد
۴- ... و هرگز کينه توزی گروهی شما را وادار نکند که عدالت پيشه نکنيد
........................................
سوال پنجم: کدام گزینه صحیح است؟
با توجه به آیه ۱۳ سوره مائده چرا بنی اسرائیل مورد لعن و نفرین الهی قرار گرفتند و قسی القلب شدند در نتیجه به ... دچار شدند.؟
۱- عهد و پیمان شکنی
۲- تحریف سخنان خداوند
۳- فراموشی آموزه های حيات بخش پيامبرشان
۴- همه موارد
........................................
سوال ششم: کدام گزینه ترجمه صحیح کلمات زیر است؟
لا تَزالُ - أَنْ يُهْلِكَ - لَمْ يُؤْتِ - لا تَرْتَدُّوا - لَنْ نَدْخُلَ - لا يَجْرِمَنَّكُمْ
۱- همیشه - نابود کند - نداده است – بازنگرديد - هیجوقت وارد نخواهیم شد - هرگز به تجاوز واندارد
۲- همواره - که نابود کند - نداده است – بازنگرديد - هرگز وارد نخواهیم شد - هرگز به تجاوز واندارد شما را
۳- همواره - که نابود شود - نداده است – مرتد نشوید - هرگز وارد نخواهیم شد – هیچگاه به تجاوز واندارد
۴- همیشه - که نابود کند - نداده است – بازگشت نکنید - هرگز وارد نخواهیم شد - هرگز تجاوز نکنید
..........................................
سوال هفتم: با توجه به آيات ۱۳ و ۱۶ و ۱۸
«ب» در « فَبِما نَقْضِهِمْ مِيثاقَهُمْ ...» و در «يَهدی بِه الله » و در « یُعَذِّبُكُمْ بذنوبکم» ....
۱- سببیه - استعانت – سببیه
۲- ابتدائیه – استعانت - الصاق
۳- استعانت – سببیه - زائده
۴- زائده – ابتدائیه – سببیه